Jakarta votes for governor amid religious tension