Toll hits 15 in Russia metro attack as victim dies of wounds